| 本でインドネシア語を覚える |
 旅の前に買ったCDつきの会話集以外に，2002年10月のバリ行でインドネシア語ができたらもっといい旅ができるなーと思い，この前東京の大型書店八重洲ブックセンターに行ったときについまとめ買い(衝動買い)してしまった．インドネシア語のテキストとテープとか，辞書．．．かなり高い買い物ですね．おまけにバリ語のテキストも．．． 一応，メール書くときなんかに活用されてますが，時間を作って本格的に取り組みたいと思います．次回のバリ行きまでにはなんとか． ちなみに，写真左上の赤い本はバリでRp.14,000で仕入れた和-インドネシア，インドネシア-和辞書．日本語のローマ字表記に誤字が多いので，理解に時間かかることも．日本で買ったインドネシア-和辞書は4800円もしたけどちゃんとしたやつだった(あたりまえか)． 写真中央のドミニクス・バタオネ 近藤由美著 バタオネのインドネシア語講座初級 めこん 1989 は，かなり本格的なインドネシア語テキスト．本格的にはじめたい人にはおすすめ．カセットテープもある．左の クタ・アルダナ 鈴木理伊著 クタ・アルダナのバリ語会話 めこん 1998 は日本語で書かれた唯一のバリ語会話解説本みたいだ．  バリで仕入れた辞書．サイズが小さく軽いので旅の携帯用には好適．日本語-インドネシア語両方向の辞書が入っている．安いし．   2002年10月の旅のときに持参した．辞書は突発的なテロ事件のさい，新聞記事の解読に役立った．右側の会話集はかなり使いやすかった．(ドミニクス・バタオネ 近藤由美著 CD付インドネシア語がおもしろいほど身につく本 中経出版 2000) |